Hot Cinnamon Malted Milk Balls